После ночи всегда наступает новый день

В Европу наведался призрак — призрак мирового финансового кризиса. Однако потребовалось некоторое время, чтобы европейские правительства это признали. Когда кризис возник в Соединенных Штатах, в Старом Свете немногие люди выразили свою обеспокоенность, здесь царила тишина. Она продолжалась до тех пор, пока взрывная волна с полной силой не достигла берегов Европы, где огромные международные банки становятся банкротами, фондовые биржи стремительно падают, иностранный капитал выводится с рынков. Недавние оценки свидетельствуют, что в Европе нам будет необходимо два триллиона долларов, чтобы сберечь ее финансовую систему — почти на миллиард больше, чем это необходимо для такой же операции в США!

Ситуация становится очень серьезной, но, к счастью, европейские лидеры стали об этом говорить, и что важнее, они начали действовать. Сегодня (21 октября. — Ред.) французский президент Николя Саркози, страна которого председательствует в Европейском Союзе, сделал доклад о результатах последнего саммита Евросоюза членам Европейского Парламента, которые на этой неделе собрались для пленарного заседания в Страсбурге. Было предпринято большое количество скоординированных действий, чтобы спасти банковскую систему и предотвратить подобные кризисы в будущем. Короче говоря, была предложена государственная помощь, чтобы спасти финансовые институты. Конечно, существует всеобщее согласие, что система должна быть спасена, чтобы предотвратить полный крах наших экономик. Но когда французский президент, представитель правых сил, большой друг Соединенных Штатов, говорит о создании новой глобальной финансовой системы с целью перестройки капитализма через пересмотр определенных принципов, а также о том, что экономическая конкуренция не является целью сама по себе, а должна служить экономическому росту, — мое сердце социалиста наполняется счастьем. Оно было бы еще счастливее, если бы господин Саркози пришел к таким выводам не под давлением, не из-за страха, когда уже случился этот кризис, а раньше, когда еще было время для того, чтобы по крайней мере ограничить действие наибольших мировых бурь после семидесятых годов. Для кого-то это не было неожиданностью. Еще более полутора лет назад, в конце марта 2007-го, моя социалистическая группа в Европейском Парламенте опубликовала экспертный доклад на 300 страниц, в котором утверждалось о необходимости более сильного регулирования хедж-фондов и частного капитала. К сожалению, в то время ответственные люди были глухи к тревожным сигналам. Я не собираюсь кого-то конкретно обвинять, но хочу показать, что механизм бомбы работал в течение некоторого времени.

Однако хорошие новости заключаются в том, что Европейский Союз, как всегда во время кризиса, действует сплоченно и пытается справляться с ситуацией так, чтобы гражданам был нанесен как можно меньший ущерб. Я также могу с уверенностью сказать, что после медленного старта мы находимся в центре борьбы. Этот кризис не может продолжаться вечно. Конечно, как всегда, будут потери и последствия, но наступит новый день. Главный вопрос в том, как он будет выглядеть? Ясно одно: он не будет таким, как сейчас. Если принять на веру сказанные выше слова Саркози и перефразировать старое выражение (социализм с человеческим лицом.) в капитализм с человеческим лицом — будущее на этот раз будет несколько более успешным.