Референдум по оранжевой революции...

“Два главных противоборствующих участника сражений оранжевой революции 2004 года, которая привела к власти прозападное правительство, но вызвала глубокое разочарование в обществе, в воскресенье провели новую избирательную баталию в ходе президентских выборов. Однако поскольку ни один из них не набрал достаточного количества голосов для безоговорочной победы, им придется столкнуться вновь в ходе второго тура. Второй тур, намеченный на 7 февраля, рассматривается здесь как референдум по оранжевой революции, которая почти на пять лет втянула Украину в политические и экономические неурядицы. Результаты воскресного голосования возродили шансы лидера оппозиции Виктора Януковича, который проиграл в ходе оранжевой революции, но воспользовался ухудшением настроений в обществе и междоусобицей в рядах “оранжевого” руководства. Янукович, которого когда-то называли ставленником Москвы, воспользовался услугами американского политического консультанта и смягчил свой имидж. Во втором туре ему будет противостоять одна из героинь оранжевой революции премьер-министр Юлия Тимошенко”.

The New York Times, США

“Выборы в Украине внесли раскол в ряды олигархов: украинская финансовая элита разделилась по политическим предпочтениям: часть поддерживает Виктора Януковича, другие перешли в лагерь Юлии Тимошенко, третьи сочли за лучшее перестраховаться и не вмешиваются в электоральную схватку. Что касается Виктора Ющенко, то он может рассчитывать лишь на спорадическую поддержку бизнеса. Помимо Таруты, Тимошенко числит в своем активе Петра Порошенко и Константина Жеваго. Однако явным лидером, который пользуется наиболее сильной поддержкой крупного капитала, является аутсайдер выборов 2004 года Виктор Янукович. Среди его сторонников — крупный промышленник, президент ФК “Шахтер” (Донецк) Ринат Ахметов и газовый магнат Дмитрий Фирташ. Последний особенно заинтересован в победе Януковича, поскольку рассчитывает с его помощью восстановить позиции на восточноевропейском газовом рынке, с которых его вытеснили Тимошенко и Путин. По данным FT, в стороне от предвыборных баталий предпочли остаться Игорь Коломойский, Геннадий Боголюбов и Виктор Пинчук”.

The Financial Times, Великобритания

“Если поначалу Европа восхищалась лидерами оранжевой революции, то теперь они вызывают страх, а подчас даже отвращение. Они довели Украину до катастрофического экономического состояния, отношения с Россией — ужасные, с Брюсселем — очень плохие. В итоге проигравший выборы 2004 года Виктор Янукович имеет все шансы на победу в первом туре предстоящих выборов. И хотя, согласно опросам, Юлия Тимошенко может занять второе место, маловероятно, что ей удастся одержать верх над Януковичем, на стороне которого Кремль, богатейший украинский олигарх, американское PR-агентство и сам Ющенко.

Le Nouvel Observateur, Франция

“То, что через пять лет после поражения Янукович снова может взойти на трон — не его заслуга. Его бывший противник, вечно колеблющийся президент Ющенко, по собственной вине стал политическим аутсайдером, а пользующаяся популярностью в центре и на западе страны Тимошенко, будучи главой правительства, вынуждена взвалить на свои плечи все тяготы финансового кризиса. Украина стала единственной страной на постсоветском пространстве, не считая стран Балтии, которую можно назвать свободной: здесь есть свобода слова и собраний, существует, пусть и в зачаточном состоянии, гражданское общество. Как раз благодаря тому, что во время президентства Ющенко стала крепнуть демократия, Янукович вообще имеет шанс на победу. Реально изменить что-то в Украине может рискнуть только новичок — в лице экс-министра экономики Сергея Тигипко. Его неожиданная популярность объясняется тем, что большинству избирателей уже порядком надоела вся властная верхушка страны”.

Die Presse, Австрия

“За три дня до президентских выборов на Украине не осталось и следа от оранжевого цвета, олицетворявшего в 2004-м народный протест. Этот поблекший символ можно увидеть разве что на многочисленных плакатах президента Виктора Ющенко, поздравляющего с Новым Годом и обещающего построить тысячи километров автомобильных дорог. При этом у него потухшая улыбка человека, который во все это не верит. Его популярность снизилась до 5%. Миф был разрушен за четыре года провалов в экономике, озлобленных споров между героями оранжевой революции, но также медленной, беспощадной вендеттой Кремля. Янукович ныне кажется украинцам более надежным, способным, в первую очередь, положить конец давлению со стороны Москвы, которая перекрывает газовый кран, когда ей вздумается. В любом случае, чтобы насладиться реваншем, Януковичу придется дожидаться второго круга выборов, на которых его соперником будет нынешний премьер Юлия Тимошенко. На ее предвыборных плакатах не осталось и намека на оранжевую революцию — ставка делается на личное обаяние. Однако красавица Юлия уже не пользуется прежней симпатией у избирателей. Ее считают в большей степени русофилкой, чем она есть на самом деле, но в то же время неспособной вести диалог с могущественным соседом. Чтобы перетянуть на свою сторону как можно больше избирателей, она уже сейчас начала обвинять партию Януковича в махинациях и угрожать возможными народными протестами перед лицом новой несправедливости”.

La Repubblica, Италия

“В Киеве в ожидании выборов страсти накаляются, чего не скажешь об остальной Украине, где людей больше волнуют собственные проблемы, усугубившиеся из-за экономического кризиса. В Днепропетровске разочаровавшиеся в “популистских обещаниях” Юлии Тимошенко и коррумпированности политиков избиратели собираются голосовать либо за Януковича, либо “против всех”. Вариант “против всех” выбирают и бывшие сторонники оранжевой революции, убедившиеся в неспособности Ющенко реформировать страну”.

Le Temps, Швейцария

“Мы можем уверенно предсказать победителя на сегодняшних президентских выборах в Украине — это Россия. Невозможно скрыть тот факт, что у России есть планы относительно всех основных кандидатов, которые сражаются за то, чтобы стать следующим жителем Мариинского Дворца. Россия сделала все возможное, чтобы создать ситуацию, которая позволит ей втянуть Украину в свою орбиту. Даже в случае повторного подсчета голосов всего лишь сократится разрыв между двумя кандидатами, которые, как уже доказано, следуют за указаниями Москвы. В результате украинские выборы эффективно ударили по тормозам западноориентированых проектов Украины и отметили главный постсоветский поворотный момент подтверждения первенства России среди ее близких соседей. Европейский Союз, переживая “усталость от расширения”, кажется, не волнуется из-за этого, но аппетит Москвы к расширению огромен и продолжает расти”.

(www.realclearpolitics.com) 

Алина ЕРЕМЕЕВА