Основополагающие принципы Сирии

Президент Сирийской Арабской Республики Башар Аль Асад родился в 1965 г. Получил профессию врача-офтальмолога в университете Дамаска, а затем — в Лондоне. Там познакомился с англичанкой арабского происхождения Асмой Асад, теперешней первой леди страны. У супругов трое детей. В 1994 г. доктор Башар вернулся в Сирию, чтобы служить в армии. После смерти отца — харизматичного многолетнего лидера страны — Хафеза Асада в 2000 году был избран председателем правящей Партии арабского социалистического возрождения (БААС), а вскоре получил на президентских выборах 97,2% голосов поддержки. В 2007 г. на референдуме об одобрении для него следующего семилетнего президентского срока Башар Аль Асад получил 97,6% голосов. 3 декабря он осуществил свой первый официальный визит в Украину. За полтора часа до начала церемонии встречи президентов Украины и Сирии глава САР дал эксклюзивное интервью газете “День”.

— Господин президент, позвольте поздравить вас на украинской земле, которую вы посещаете впервые. Это, без сомнения, новая веха в двусторонних отношениях. Даже больше, Сирия — крупнейший торгово-экономический партнер Украины на Ближнем Востоке. Какие ваши ожидания от этого визита, каких результатов вы стремитесь достичь? Уже сообщали о подготовке соглашения о создании зоны свободной торговли. Какие выгоды от этого получат наши страны?

— Мои ожидания действительно большие. Вы справедливо вспомнили соглашение о зоне свободной торговли, толчок на создание которой мы хотим сделать сегодня. Она откроет двери развитию всех направлений сотрудничества.

Сирия с ее 22 млн. населения имеет соглашения о свободной торговле со многими странами региона. Поэтому, наше соглашение откроет Украине выход на рынок с населением в 200 млн. человек. (По итогам переговоров стороны объявили, что соглашение о создании зоны свободной торговли будет полностью готово до конца февраля следующего года. — И.С.)

— В июле во время визита в Минск вы сказали: “Отношения, которые мы строим — это не отношения между странами, это отношения между регионами — Ближним Востоком и Восточной Европой”. Тогда и белорусский президент говорил о привлечении к сирийско-белорусским проектам, прежде всего, энергетическим, еще Катара и Венесуэлы. Какое место может занять Украина в этом межрегиональном сотрудничестве?

— Если заглянуть в историю, то в течение многих веков торговые пути прокладывали по пяти морям: Средиземноморскому, Черному, Каспийскому, Красному и Заливу. И ваша страна была в самом сердце этого мира, и вся торговля между Европой, Азией и Африкой осуществлялась через вас. Для Сирии (“Юг”) и Украины (“Север”), думаю, в настоящий момент было бы чрезвычайно полезным связать Балтийский регион с нашим регионом — Украина опять выступит как центр, а также получит доступ к Красному морю и странам Залива. Можно сказать, что мы с вами очень близки территориально — нас разделяет лишь Турция. В то же время, для Сирии близкими соседями является и Болгария, и Иран. А Украина является частью Восточной Европы, и как большая страна может сыграть важную роль для поддержки стабильности на всем этом огромном пространстве.

— Господин президент, украинское руководство традиционно высказывается за мирное и справедливое решение ближневосточной проблемы. Даже более того, Украина часто заявляет о готовности стать посредником в арабо-израильском конфликте. В канун вашего визита Генасамблея ООН в очередной раз приняла резолюцию, требующую от Израиля полного и безусловного освобождения оккупированных сирийских и Голанских территорий, — во исполнение соответствующих резолюций Совета Безопасности ООН. Украина, я этому удивился, воздержалась при голосовании. Смутил ли этот факт Сирию? Повлияет ли это на политические отношения наших стран?

— Это мой первый визит в Украину, которая после недавних выборов получила новое руководство, провозгласило определенные изменения в политике относительно стран-соседей да и остального мира. Я надеюсь, что мы вместе дадим толчок и нашим политическим отношениям. Поскольку я разговариваю с вами до своей встречи с Президентом Украины и другими должностными лицами, то я могу сказать: моей задачей будет объяснить положение вещей. Некоторые страны могут заявлять: мы стоим в стороне, не вмешиваемся, мы беспристрастны... Но в этом случае речь идет о международном праве, отстаивать которое должны все. Сирия отстаивает свои законные права, свои территории. Это если бы кто-то у вас что-то украл, отказался вернуть, а все вокруг говорили: это не мое дело. Нет, это дело каждого, если нарушены чьи-то законные права. Так и в международном праве. Тем более речь идет об обязательном для всех выполнении резолюций Совета Безопасности ООН. (Через несколько часов на общей пресс-конференции Президент В. Янукович заявит: “Мир и стабильность на Ближнем Востоке должны быть восстановлены на основе неуклонного выполнения соответствующих резолюций Организации Объединенных Наций. Мы убеждены, что кризис в регионе может быть урегулирован только путем переговоров с привлечением ключевых политических игроков, включая Сирию”. — И.С.)

— В течение нескольких последних лет продолжалась агрессивная пропагандистская кампания против вашей страны. Сначала в 2002 г. американское правительство объявило Сирию частью печально известной “оси зла”. Были обвинения в будто бы поддержке международного терроризма, потом — в организации убийства бывшего ливанского премьера Харири, в поддержке экстремистов в Ираке и т. д. То, что эти обвинения надуманные, было очевидным с самого начала — и они исчезали друг за другом, тихо и без извинений. В августе госсекретарь Хиллари Клинтона заявила, что США стремятся установить с Сирией дружеские отношения. Но уже через месяц президент Обама возобновляет американские санкции против вашей страны, утверждая, что Сирия — цитирую — “составляет угрозу США”...

— Все началось после известных событий 11 сентября 2001 г. С самого начала мы поддержали США в провозглашенной ими борьбе с терроризмом. И сделали это сознательно, поскольку до того Сирия сама испытывала террористические нападения, по-видимому, как никто другой в мире. Но мы не согласились с настоящей целью действий под этим лозунгом — вторжения в другие страны. Все началось из-за нашей твердой позиции против войны в Ираке. Политика всегда должна основываться на реальности, на действительных фактах. Но предыдущая американская администрация Буша взяла на вооружение политику клеветы, пытаясь этой клеветой изменять реальность. Американские должностные лица тогда часто угрожали: “Мы изолируем Сирию”. Зато, я еще в 2007 году сказал в интервью американскому телевидению: “Кто будет пробовать изолировать Сирию, тот изолирует себя от всего региона”. Так и получилось. Пропагандистская кампания против Сирии провалилась. Новая администрация президента Обамы решила изменить подход, сделать что-то для улучшения наших отношений. Но не все, как видим, зависит от Обамы и его администрации. Есть еще конгресс, который не изменил свой подход.

— Господин президент, многие деятели и обозреватели называют Сирию “ключом к миру на Ближнем Востоке” или так: “ключ к миру лежит в Дамаске”. Соглашаетесь ли вы с этим определением? Если да, то когда в регионе воцарится длительный и справедливый мир?

— Это правильное определение. И не потому, что палестинское направление менее важно, чем сирийское. Нет, они одинаково важны. Но Сирия имеет государство, и в этом его сила, а палестинцы своего государства не имеют, и в этом их слабое место, по-видимому. Мы имеем полную народную поддержку в достижении мира. Но мы никогда не согласимся на мир без возвращения наших земель, без восстановления нашего полного суверенитета над всеми нашими землями. Вы спросили, когда будет достигнут мир? Я вам скажу от имени Сирии: если мы начнем сегодня вечером, то уже через шесть месяцев выполним все процедуры. Но для этого нужен партнер, которого, к сожалению, нет. Нынешнее правительство Израиля не имеет политической воли двигаться в направлении достижения мира. Все европейцы и много американцев признают: Израиль не желает мира. Поэтому мы говорим во время всех визитов в другие государства, вот и в Украину, как подтолкнуть израильское правительство к миру. Если у тебя есть партнер — все препятствия можно легко преодолеть.

— В отличие от английского языка, в котором ваш регион называется Средним Востоком, в украинском языке это звучит как Ближний Восток. Что следует сделать для усиления человеческих контактов, для культурного, образовательного сотрудничества, развития туризма? Я лично желал бы, чтобы как можно больше украинцев побывало в Сирии, чтобы они влюбились в эту прекрасную страну и познали чрезвычайное сирийское гостеприимство...

— Это абсолютно правильно — и географически, и исторически — называть наш регион Ближним Востоком. Между нами существует живой мост: в Украине живет 4 тыс. сирийцев. И я уже встретился здесь, в Киеве, с представителями сирийской диаспоры для обсуждения их вклада в сотрудничество наших стран. А в Сирии проживает 2,5 тыс. смешанных семей. Уже выросло второе поколение молодых людей, для которых сирийская и украинская культуры одинаково родные. Мы обязательно будем работать для сближения наших народов. Знаете, даже в семье, когда долго не видишь брата, не общаешься с ним, то теряешь его, такого родного человека. Нам очень нужно развивать транспортное сообщение. На данный момент мы имеем лишь один чартерный авиарейс в неделю: нужно сделать сначала три рейса, а затем — пять рейсов в неделю. Нужно наладить морское сообщение между нашими странами. Нужно активизировать туризм. Сирия, возможно, не сможет конкурировать в чем-то с другими странами, но никто не может составить конкуренцию Сирии в культурном туризме: на нашей территории находится большое количество уникальных исторических достопримечательностей. Конечно, нам нужно, чтобы молодое поколение наших стран узнало о тесной дружбе, которая была между нами во времена существования СССР, чтобы молодые люди открыли для себя Украину и Сирию. Я лично жалею, что напряженный график визита не позволяет мне осмотреть даже Киев. Но я очень хочу приехать опять, чтобы посмотреть и Киев, и другие украинские города, известные во всем мире, чтобы увидеть жизнь ваших людей.

— Доктор Башар, несмотря на молодой как для руководителя любой страны возраст, вы уже признанный дальновидный и умелый лидер, популярный далеко за пределами своей страны. Сознаюсь, во время путешествия по Сирии я расспрашивал о вас там, где традиционно формируется общественное мнение — в кафе, на базарах, у людей разных слоев. Я был действительно поражен тем, как вас уважают. Какой ваш рецепт хорошего управления?

— Есть несколько советов постороннего (смеется)... Нельзя быть марионеткой, подчиняться диктату извне — ни под каким предлогом, ни при каких обстоятельствах. Если вы что-то теряете, сказав “нет”, будьте уверены, что вы потеряете больше, если покоритесь. Это основополагающий принцип для Сирии. Во-вторых, это открытость и прозрачность деятельности, личное лидерство, готовность взять ответственность на себя и иметь мужество признавать свою ошибку, а не перекладывать вину на кого-то. Благодаря WikiLeaks оказалось, что я единственный лидер в мире, кто говорит то же и публично, и секретно (смеется). На все публикации там я могу сказать одно: “Да, я это говорил — относительно Ирана, и так далее” (в обнародованных сайтом документах приводится разговор президента Сирии с американскими конгрессменами, в котором он утверждает, что нет доказательств намерений Ирана создать ядерное оружие и что Иран никогда не нанесет удар по Израилю, поскольку это привело бы к большим жертвам среди палестинцев. — И.С.). Я часто советую, прежде всего, американцам: если не доверяете моему цитированию — идите и спросите кого-либо, что я говорил, и если найдете иную версию — возьмите ее, я не отрицаю. Я всегда осознаю то, что выступаю от имени народа, что это не моя личная политика, а политика в соответствии с запросами народа. В-третьих, эффективность государственных институтов. Сирия прошла непростые испытания: были попытки дестабилизировать ситуацию в стране, на нас налагали эмбарго. Но мы выстояли, потому что имели политическую волю, четкое виденье и поддержку народа. Это вовсе не значит, что все в Сирии единодушны в поддержке власти. Нет, люди выражают несогласие в разных вопросах. Но, в целом, сирийский народ поддерживает нас, потому что видит, что власть работает в национальных интересах, а не по указаниям извне.

— И в заключение, господин президент, ваши пожелания читателям газеты “День”...

— Я желаю всем читателям уважаемой газеты “День” и всему украинскому народу играть значительно большую и более весомую роль, чем до сих пор, чего полностью заслуживает Украина, особенно сейчас — после выборов, с новым руководством. Желаю вам хороших отношений с вашими соседями. Невозможно развиваться, чувствовать себя в безопасности и стабильно, если существуют проблемы с соседями. Во-вторых, прошу помнить о регионе, который вы справедливо называете Ближним Востоком, где есть ваши друзья, где есть ваши интересы — и политические, и экономические. Мы приветствуем украинское присутствие в нашем регионе. Я желаю всевозможных благ украинскому народу, о достоинствах которого я много слышал от всех членов моей делегации, но еще не имел возможности самому познать их вне официального общения (смеется). Не теряйте эти положительные черты!

Игорь СЛИСАРЕНКО