В Украине возможны только три региональных языка кроме русского

Об этом свидетельствуют детализированные данные переписи населения 2001 года, предоставленные “Комментариям” Государственной службой статистики Украины.

Как следует из закона, региональный язык может вводиться в регионе, если количество его носителей составляет более 10% от общего количества населения. Правда, в законе не уточняется, кто является “носителем” языка. Между тем, в документе определяется, что языковым меньшинством является группа людей, имеющая общий родной язык, отличный от государственного.

Исходя из этого, в Украине можно выделить 14 регионов, в которых не менее 10% населения назвали русский язык родным. Это Днепропетровская, Донецкая, Запорожская, Луганская, Николаевская, Одесская, Сумская, Харьковская, Херсонская, Кировоградская и Черниговская области (в последних двух количество русскоязычных составляет 10% и 10,3% соответственно), а также АР Крым, Киев и Севастополь.

При этом стоит отметить, что еще в одной области — Полтавской — количество русскоязычных чуть-чуть не дотягивает до “регионально-языковой” отметки и составляет 9,5%.

Между тем, результаты переписи показали: даже в тех регионах, где превалирует русскоязычное население, украинским языком владеет значительная часть жителей. Так, к примеру, в Донецкой области на государственном языке может свободно изъясняться 49% населения, для которых украинский не является родным. В Луганской области этот показатель составляет 45%, в Днепропетровской — 25%. Что касается регионов, в которых предпочитают говорить на украинском, то и тут высок процент населения, свободно владеющих языком Пушкина и Лермонтова: на Львовщине русским свободно владеют 17% жителей, в Ивано-Франковской области — 21%, на Волыни — 43% населения. Так что, согласно данным переписи 2001 года, все регионы Украины являются, по сути, двуязычными.

Что же касается других языков нацменьшинств (а в законе, напомним, их выделено 18), то в Госстате насчитали лишь три области, в которых, согласно принятому закону, может появиться какой-либо региональный язык, кроме русского. Таким образом, в Закарпатской области может быть введен венгерский язык (12,7% носителей), в Черновецкой — румынский (11,9%), и в Крыму — крымскотатарский (11,3%).

Остальные же языки, прописанные в законе, остаются, по сути, за бортом. Правда, в законе указывается, что “инициирование мероприятий, направленных на использование региональных языков … принадлежит также жителям территории, на которой распространен язык”, но какие именно территории имеются в виду в законе, опять-таки, не уточняется.

Кроме того, как показывает практика местных властей, уже внедривших региональные языки на своей территории, никаких консультаций с населением они даже не собираются проводить, вводя региональный — точнее, исключительно русский, — язык по своему усмотрению. Более того, чиновники как на местном, так и на государственном уровнях, открыто противодействуют внедрению любых региональных языков, кроме русского, а то и прямо заявляют, что речь о них не идет. Так, горсовет Измаила (Одесская обл.), закрепив русский в качестве регионального, отказал в том же праве болгарской общине города. А заместитель председателя фракции Партии регионов Михаил Чечетов вообще заявил, что ни о каких других языках, кроме русского, речь не идет — дескать, потому, что на них разговаривает лишь горстка людей.