Rambler's Top100
ДАЙДЖЕСТ

Украинцев и испанцев уравняли в правах

[08:43 12 января 2010 года ] [ Коммерсант-Украина, №2, 12 января 2010 ]

Украина и Испания вчера подписали соглашение о взаимном признании и обмене водительских удостоверений.

Документ позволит украинским гражданам, легально проживающим в Испании, но получившим водительские удостоверения в Украине, обменять их на испанские по упрощенной процедуре. Испания стала первой страной Евросоюза, которая признала украинские водительские удостоверения. В МИД Украины и в Еврокомиссии считают это важным прецедентом для достижения подобных договоренностей с другими странами—членами ЕС.

Соглашение о взаимном признании и обмене водительских удостоверений было подписано в ходе визита в Испанию министра иностранных дел Петра Порошенко. Об этом вчера сообщил заместитель министра иностранных дел Валерий Чалый. Согласно договору, который вступит в силу через 60 дней после ратификации обеими сторонами, украинские водители, легально проживающие в Испании, но получившие удостоверения в Украине, смогут получить испанские права на вождение легкового автомобиля без теоретических и практических экзаменов, а права на вождение грузовиков и автобусов — после сдачи экзамена по вождению.

Для получения удостоверений в Испании украинцам нужно будет сообщить номер, место и дату выдачи украинского водительского удостоверения, номер документа, удостоверяющего личность, номер идентификационного удостоверения, выданного испанским государственным органом, а также указать место жительства в этой стране. По словам господина Чалого, ранее украинцам, проживающим в Испании, для обмена водительских прав необходимо было сдавать экзамены на испанском языке, что вызывало определенные трудности. К тому же стоимость процедуры составляла 2000 евро и выше.

Валерий Чалый сообщил “Коммерсант-Украина”, что Испания стала первым государством Евросоюза, подписавшим с Украиной соглашение о взаимном признании водительских удостоверений. По мнению заместителя министра, это является важным прецедентом для подписания подобных документов с другими странами—членами ЕС.

Позицию господина Чалого разделяют и в представительстве Евросоюза в Украине. По словам пресс-секретаря представительства Давида Стулика, выдача водительских удостоверений находится в компетенции национальных властей стран. “Однако, если один из членов ЕС действительно договорился с Украиной о взаимном признании водительских прав, этот прецедент важен для определения позиции остальных членов”,— отметил господин Стулик. Он также добавил, что существует директива ЕС, согласно которой владелец прав одной из стран—членов Евросоюза не обязан обменивать их при переезде на проживание в другую страну ЕС.

Как сообщил вчера источник “Коммерсанта-Украина” в украинском дипкорпусе, аналогичные переговоры уже проводятся с рядом стран ЕС, в которых недавно прошла очередная волна легализации украинских мигрантов, в частности с Италией. “В случае с Польшей, к примеру, эта проблема стоит не так остро: там меньше стоимость получения водительских прав, да и с польским языком у наших дела обстоят проще”,— добавил собеседник “Коммерсанта-Украина”.

В организации, защищающей права украинских граждан за рубежом,— Всеукраинском профсоюзе работников-мигрантов в Украине и за ее пределами — считают подписанное вчера соглашение “очередным шагом в Европу”. “Мы приветствуем любые договоры, расширяющие наши права за рубежом”,— сказал председатель профсоюза Сергей Олийнык. По его оценкам, сейчас за границей постоянно проживают от 4 млн до 6 млн украинских граждан. По информации МИДа, соглашение о взаимном признании водительских удостоверений позволит получить права нескольким десяткам тысяч украинских граждан, легально проживающим в Испании.

Александр ЗВОРСКИЙ, Сергей СИДОРЕНКО

Добавить в FacebookДобавить в TwitterДобавить в LivejournalДобавить в Linkedin

Что скажете, Аноним?

Если Вы зарегистрированный пользователь и хотите участвовать в дискуссии — введите
свой логин (email) , пароль  и нажмите .

Если Вы еще не зарегистрировались, зайдите на страницу регистрации.

Код состоит из цифр и латинских букв, изображенных на картинке. Для перезагрузки кода кликните на картинке.

ДАЙДЖЕСТ
НОВОСТИ
АНАЛИТИКА
ПАРТНЁРЫ
pекламные ссылки

miavia estudia

(c) Укррудпром — новости металлургии: цветная металлургия, черная металлургия, металлургия Украины

При цитировании и использовании материалов ссылка на www.ukrrudprom.ua обязательна. Перепечатка, копирование или воспроизведение информации, содержащей ссылку на агентства "Iнтерфакс-Україна", "Українськi Новини" в каком-либо виде строго запрещены

Сделано в miavia estudia.