Украинский дойдет до всех

Члены рабочей группы по доработке закона “Об основах государственной языковой политики” подготовили ряд документов, касающихся функционирования украинского языка. Предложения членов группы предполагают украинизацию практически всех сфер общественной жизни. Автор закона, народный депутат Вадим Колесниченко назвал данные инициативы “абсурдом, не имеющим отношения к закону”.

Созданная указом президента Виктора Януковича для доработки закона “Об основах государственной языковой политики” группа занимается не только усовершенствованием этого документа, но и подготовкой законодательной базы по защите и развитию украинского языка. Об этом свидетельствуют разработанные группой документы, оказавшиеся в распоряжении “Коммерсанта-Украина”. “Государственная целевая программа по обеспечению полноценного функционирования украинского языка во всех сферах общественной жизни на всей территории Украины” и “Первоочередные мероприятия по защите, всестороннему развитию и функционированию украинского языка как государственного (2012-2015)”. Автором документов является ректор Киевского национального университета им. Тараса Шевченко Леонид Губерский.

Как вчера сообщал “Коммерсант-Украина”, рабочая группа во главе с вице-премьером—министром здравоохранения Раисой Богатыревой и первым президентом Украины Леонидом Кравчуком уже подготовила поправки к языковому закону авторства народных депутатов Вадима Колесниченко и Сергея Кивалова (оба — Партия регионов). В комиссии, в частности, пришли к согласованному решению о том, что члены территориальной общины, использующие тот или иной язык нацменьшинств, вправе инициировать “меры, направленные на его защиту”, при условии, что на определенной территории (село, поселок, город) проживает не менее 30% носителей этого языка от общего числа жителей населенного пункта.

Как известно, после подписания главой государства языкового закона статус регионального языка в ряде населенных пунктов смог получить только русский, что вызвало возмущение сторонников украинского языка. Однако теперь ситуация может поменяться, поскольку “Целевая программа...” и “Первоочередные мероприятия...” предусматривают полную украинизацию всех сфер жизни страны.

Документы предполагают, что в Украине будет создан “центральный орган исполнительной власти по вопросам реализации государственной языковой политики и контроля за соблюдением функционирования украинского языка и норм украинского литературного языка”. Предложения по его созданию должны быть наработаны Кабинетом министров уже в этом году. До 2013 года необходимо создать украиноязычный образовательный телеканал “Освіта”, а до 2015 года — начать выпуск международного журнала “Украиноведение” на украинском, английском и русском языках, цель которого —популяризация украинского языка в мире.

Кроме того, в рабочей группе считают, что все чиновники, включая представителей местной власти, должны владеть украинским языком. В связи с этим члены группы подготовили предложение о введении системы тестирования госслужащих и оценивания их индивидуального уровня владения украинским языком, а также обязательного квалификационного экзамена по украинскому языку для чиновников всех уровней. Указаны и менее глобальные задачи, имеющие сугубо практический характер. Так, предполагается “обеспечить сопровождение всех товаров, которые продаются в Украине, обязательными инструкциями и другими сопроводительными документами, в частности вывесками на украинском языке”.

Особое внимание уделено развитию языка в школах. Для всех типов школ предусмотрено увеличение в школьной программе до двух часов в неделю преподавания предмета “Музыка и пение” с последующим проведением школьных песенных олимпиад на украинском языке.

Член комиссии, директор Института литературы им. Тараса Шевченко Николай Жулинский положительно оценил инициативы Леонида Губерского. “Украинский язык необходимо развивать, а из всего перечисленного в “Первоочередных мероприятиях...” я бы выделил издание учебников и литературы для сельских библиотек, организацию курсов украинского языка для госслужащих и выпуск книг на украинском языке”,— заявил “Коммерсанту-Украина” господин Жулинский. По его мнению, языковой закон обязательно нужно менять и дополнять. “В Европе нет ни одной страны, в которой язык меньшинств превалировал бы над языком большинства населения, а этот закон только закрепляет такое ненормальное положение”,— полагает господин Жулинский.

С разработанными предложениями оказался не согласен Вадим Колесниченко. “Абсурд, который наработали члены этой рабочей группы, не поддается обсуждению. Если мы идем в Европу и хотим, чтобы языковые права граждан соблюдались, то весь этот бред надо забыть, как страшный сон. Законы должны разрабатывать специалисты, а не самозваные патриоты в красных шароварах!” — заявил “Коммерсанту-Украина” депутат.

Артем СКОРОПАДСКИЙ