Rambler's Top100
ДАЙДЖЕСТ

Ненастоящие мозги

[12:44 24 января 2011 года ] [ Ведомости, № 10, 24 января 2011 ]

IBM представила в России искусственный интеллект — суперкомпьютер Watson. Он будет доступен рядовым пользователям к 2020 гг.

В начале января 2011 г. Watson обыграл двух сильнейших игроков в тренировочном туре Jeopardy! (американский прототип российской “Своей игры”). По эрудиции и скорости ответов ЭВМ превзошла людей. В феврале 2011 г. Watson примет участие в настоящей игре с призовым фондом более $1,5 млн, сообщили представители IBM, представляя суперкомпьютер в России.

Watson может совершать 80 трлн операций в секунду. Это не самая быстрая ЭВМ в мире: лидер суперкомпьютерного рейтинга Top-500 — китайская система NUDT (см. таблицу). Главное ее преимущество — умение понимать неформализованные вопросы, сформулированные обычным разговорным языком, и находить на них ответы в гигантской базе данных, говорит директор российской лаборатории IBM Иэн Симпсон: поисковая машина в интернете обрабатывает письменный запрос, тогда как Watson воспринимает его на слух.

Первым победу над человеческим интеллектом одержал суперкомпьютер IBM Deep Blue: в 1997 г. над чемпионом мира по шахматам Гарри Каспаровым. Deep Blue строился специально для этого и коммерческого использования не получил, напоминает инженер-программист российской лаборатории IBM Ирина Федулова. Watson же задуман как коммерческий продукт: в ближайшие годы появится версия для медицинских учреждений, говорит она, не объясняя, что будет делать ЭВМ. Чем выше производительность компьютера, тем более реальной становится индивидуальная медицина, считает президент Microsoft в России Николай Прянишников: “У каждого организма свои особенности, все здоровы по-разному и по-разному болеют, но все пользуются одинаковыми лекарствами”. В будущем, считает Прянишников, данные обследования человека будут поступать в суперкомпьютер, который подберет сочетания лекарств и схему лечения, оптимизированные с учетом индивидуальных особенностей.

Пока стоимость таких вычислительных систем высока. Конфигурация, сходная с Watson, т. е. содержащая 2880 ядер процессора Power7, может стоить несколько десятков миллионов долларов, говорит директор по аппаратным средствам IBM в России и СНГ Андрей Филатов. Техника быстро устаревает и через 10-12 лет возможности Watson могут стать доступными обычным пользователям ноутбука, полагает Федулова.

Смысловой поиск — инновационная альтернатива контентному, в котором за 20 лет фундаментально мало что изменилось, уверен президент IBS Group Анатолий Карачинский, но смысловой поиск идет вразрез с бизнес-моделями поисковых систем: поисковые системы тем прибыльнее, чем больше ссылок они показывают и чем чаще по этим ссылкам кликают, а поиск по смыслу существенно сэкономит время на фильтрацию данных.

Системы, подобные Watson, неоценимы для интернет-магазинов и других форматов дистанционной торговли, считает президент “Евросети” Александр Малис: удобно заменить живых консультантов неустающими и расторопными роботами, которым не надо платить зарплату.

Широкое распространение вычислительных систем, качественно распознающих человеческую речь, приведет к радикальным изменениям, согласен руководитель бизнес-направления “Ситроникс-микроэлектроника” Геннадий Красников: появятся гаджеты, способные синхронно переводить иностранную речь. Сегодняшние переводчики пока не умеют работать в режиме реального времени, к тому же сперва их требуется “обучить” распознавать речь — наговорить определенный объем текста. Другим изменением, по его мнению, станет бурное развитие роботов: они превратятся в массовых и доступных по цене персональных помощников.

Технологии Watson перспективные, но полностью человеческую логику они не заменят, уверен многократный победитель “Что? Где? Когда?” и “Своей игры” Анатолий Вассерман. В игре на знание, на эрудицию компьютер, скорее всего, победит. Но в “Что? Где? Когда?”, где важно обсуждение, нестандартное мышление, вычислительных мощностей будет недостаточно, убежден он. С этим согласен Прянишников из Microsoft: все нетворческие профессии со временем будут автоматизированы силами суперкомпьютеров, но творческие специальности останутся людям.

IBM

Производитель аппаратного и программного обеспечения

акционеры: все акции — в свободном обращении, крупнейший институциональный инвестор — State Street Corp (5,1%).

Капитализация — $193,56 млрд.

Финансовые показатели (US GAAP, девять месяцев 2010 г.):

Выручка — $70,85 млрд,

Чистая прибыль — $9,58 млрд.

Валерий КОДАЧИГОВ

Добавить в FacebookДобавить в TwitterДобавить в LivejournalДобавить в Linkedin

Что скажете, Аноним?

Если Вы зарегистрированный пользователь и хотите участвовать в дискуссии — введите
свой логин (email) , пароль  и нажмите .

Если Вы еще не зарегистрировались, зайдите на страницу регистрации.

Код состоит из цифр и латинских букв, изображенных на картинке. Для перезагрузки кода кликните на картинке.

ДАЙДЖЕСТ
НОВОСТИ
АНАЛИТИКА
ПАРТНЁРЫ
pекламные ссылки

miavia estudia

(c) Укррудпром — новости металлургии: цветная металлургия, черная металлургия, металлургия Украины

При цитировании и использовании материалов ссылка на www.ukrrudprom.ua обязательна. Перепечатка, копирование или воспроизведение информации, содержащей ссылку на агентства "Iнтерфакс-Україна", "Українськi Новини" в каком-либо виде строго запрещены

Сделано в miavia estudia.